• Destinazioni
    • Italia
      • Basilicata
      • Campania
        • Napoli
        • Salerno
      • Emilia Romagna
        • Bologna
        • Forlì-Cesena
        • Modena
        • Ravenna
        • Rimini
      • Friuli-Venezia Giulia
        • Gorizia
        • Pordenone
        • Trieste
        • Udine
      • Lombardia
        • Como
        • Milano
        • Varese
      • Marche
      • Piemonte
        • Asti
        • Cuneo
        • Torino
      • Sardegna
      • Sicilia
        • Agrigento
        • Catania
        • Enna
        • Messina
        • Palermo
        • Siracusa
      • Toscana
        • Firenze
        • Lucca
        • Pisa
        • Siena
      • Veneto
        • Belluno
        • Padova
        • Rovigo
        • Treviso
        • Venezia
        • Verona
        • Vicenza
    • Africa
      • Egitto
    • Asia
      • Giappone
        • Chūbu
        • Kansai
        • Kantō
    • Europa
      • Austria
      • Belgio
      • Croazia
      • Francia
        • Alta Francia
        • Bretagna
        • Centro-Valle della Loira
        • Corsica
        • Île-de-France
        • Normandia
        • Provenza-Alpi-Costa Azzurra
      • Germania
      • Irlanda
      • Portogallo
      • Regno Unito
        • Inghilterra
          • Londra
        • Irlanda del Nord
        • Scozia
      • Repubblica Ceca
      • Slovenia
      • Spagna
      • Svizzera
      • Ungheria
    • Nord America
      • Stati Uniti
        • New York
  • Viaggio pratico
    • Organizzare il viaggio
    • In valigia
    • Cibo dal mondo
  • Libri
  • Digital
    • Fotografia
    • Blog e social
  • Lifestyle
  • About
    • Chi sono
    • Collaboriamo?
    • Press

Martinaway

Leggende di Praga
Praga, Repubblica Ceca
Repubblica Ceca

Leggende di Praga: storie e racconti della capitale della Repubblica Ceca


Leggende di Praga: i racconti legati alla capitale della Repubblica Ceca. Alla scoperta dei misteri della città più misteriosa d’Europa tra magia, fantasmi e tradizione.


Praga è una delle città più magiche d’Europa, ricca di fascino e di un mistero senza tempo che affonda le sue radici nell’epoca degli alchimisti e nella tradizione ebraica, nelle leggende nate prima e dopo la sua fondazione.

Cosa potete trovare in questo post: nascondi
1. Leggende di Praga: storie e racconti
1.1. Il Golem
1.2. I tre Vodník
1.3. La principessa Libuše e il contadino Přemysl
1.4. Il Dottor Faust
1.5. Il pesce d’argento
1.6. Le leggende di Ponte Carlo
1.7. Horymír e Šemík
1.8. I fantasmi della Porta Gotica
1.8.1. Dove dormire a Praga

Leggende di Praga: storie e racconti

Dopo avervi portato a scoprirla nel post dedicato a cosa vedere a Praga e dopo avervi accompagnato per le strade e le piazze dei quartieri da non perdere, in questo post condivido con voi le leggende di Praga che più mi hanno colpita e affascinata.

Ecco alcuni racconti e alcune storie per scoprire un altro volto della capitale della Repubblica Ceca.

Il Castello visto dal Rudolfinum

Il Golem

Quella del Golem è forse la più famosa tra le leggende di Praga, complici la sua storia antichissima e la sua fama alimentata dal cinema e dalla letteratura.

Comparsa per la prima volta nell’Antico Testamento come massa priva di forma e poi entrata a far parte della tradizione ebraica come creatura antropomorfa, quella del Golem è una figura che, come si può immaginare, è legata in particolare al Quartiere Ebraico di Praga, Josefov, e al rabbino Jehuda Löw ben Bezalel, vissuto qui nel Sedicesimo secolo.

Secondo la leggenda, infatti, fu proprio il rabbino a dare vita al Golem, creato con il fango della Moldava nel 1580 per proteggere la comunità ebraica locale dalle continue persecuzioni. A un certo punto, però, la creatura divenne incontrollabile e il rabbino fu costretto a ucciderla scrivendo sulla sua fronte la parola met, ossia “morto”. Voci dicono che il suo corpo riposi ancora oggi nella soffitta della sinagoga Vecchia-Nuova, come vi raccontavo nel post dedicato a Josefov.

Old-New Synagogue, leggende di Praga

I tre Vodník

Il Golem non è l’unica strana creatura legata a Praga, secondo le leggende, infatti, le acque della Moldava sarebbero abitate dai Vodník, piccoli folletti che si trovano lì con un compito ben preciso: raccogliere le anime delle persone annegate e custodirle in ampolle depositate sul fondale.

Secondo la tradizione, i Vodník, caratterizzati da abiti verdi e rossi e da un cappello, sarebbero tre e ognuno di loro si dedicherebbe a un punto del fiume ben preciso: uno è di guardia sulla piccola isola di Kampa, dove ancora oggi c’è una statua che lo rappresenta, uno nei pressi di Na Františku e l’ultimo a Vyšehrad, uno dei luoghi più misteriosi della capitale ceca.

Canale del diavolo, leggende di Praga

La principessa Libuše e il contadino Přemysl

Proprio a Vyšehrad è legata un’altra tra le leggende di Praga: quella della principessa Libuše. Veggente e terza figlia del condottiero ceco Krok, la ragazza era considerata la più saggia tra le sorelle e successe così al padre governando, come prima regina del suo popolo, gran parte della Boemia.

Dopo essere salita al comando, i consiglieri iniziarono a insistere affinché la principessa trovasse marito, ma lei era innamorata, all’insaputa di tutti, di Přemysl, un umile contadino. Per fare in modo che il matrimonio venisse accettato, la ragazza disse di aver avuto una visione nella quale appariva l’uomo destinato a diventare il suo compagno; per trovarlo i consiglieri avrebbero dovuto seguire un cavallo selvaggio che li avrebbe condotti nel luogo esatto e al cospetto del futuro marito. I consiglieri si fidarono, inseguirono l’animale e raggiunsero Přemysl, intento ad arare un campo.

Secondo la leggenda, in quel momento l’uomo piantò nel terreno il suo bastone di legno di nocciolo che, magicamente, si sviluppò dando vita a tre boccioli e trasformandosi così in un presagio. Delle tre gemme, infatti, solo una si trasformò e continuò a crescere e lo stesso avvenne per i figli di Přemysl e Libuše: Radobyl e Lidomir morirono giovani senza dare eredi, mentre Nezamysl continuò la dinastia dei Přemyslidi, che regnò sulla Boemia dall’873 al 1306, anno dell’omicidio di Venceslao III. Ancora oggi, a pochi passi dalla Basilica dei Santi Pietro e Paolo, a Vyšehrad, una statua ricorda i due innamorati.

Libuše non fu solo la matriarca di una lunga dinastia, ma predisse anche la nascita della città. Mentre si trovava sulla collina di Vyšehrad, infatti, la principessa guardò verso l’altra sponda del fiume, dove all’epoca vi era solo una fitta foresta, e disse: “Lì vedo una grande città la cui gloria toccherà le stelle”.

Dopo la visione, la donna diede ordine al suo popolo di attraversare la Moldava, di raggiungere il luogo dove un uomo stava tracciando la soglia (prah) della sua futura casa e di iniziare in quel punto esatto la costruzione di una città. Da lì il nome Praha, in italiano Praga.

Vista da Letná Park

Il Dottor Faust

Come vi raccontavo nel post dedicato a Nove Město, in Piazza Carlo (Karlovo Namesti) c’è una casa avvolta dal mistero e nella quale, secondo una delle leggende di Praga, visse il celebre Dottor Faust, alchimista che entrò nella letteratura anche grazie a Goethe. L’edificio, che ufficialmente si chiama Palazzo Mladota, ma che tutti hanno ribattezzato Casa Faust, sembra essere proprio il luogo dove si svolsero le vicende narrate dall’artista tedesco.

Secondo la leggenda e la letteratura, l’alchimista fece un patto con il diavolo e gli vendette la sua anima in cambio di un numero illimitato di desideri. Quando giunse la sua ora, però, il dottore si rifiutò di consegnare la propria anima e il demonio lo trascinò con sé attraverso il soffitto. Da allora la casa sarebbe maledetta.

Anche se la storia di Faust è frutto della fantasia, ciò che è certo è che qui abitò l’alchimista Edward Kelley, impegnato alla corte di Rodolfo II, un sovrano da sempre affascinato da quest’arte misteriosa che accolse a Praga i più importanti alchimisti della sua epoca affinché realizzassero la pietra filosofale e l’elisir di lunga vita. Ancora oggi, al Castello di Praga, c’è la via che li ospitava: la via degli Alchimisti o “Vicolo d’oro”.

Casa Faust, leggende di Praga

Il pesce d’argento

La storia del pesce d’argento è una di quelle favole che spesso vengono tramandate di generazione in generazione per trasmettere un insegnamento ai più piccoli, in questo caso l’importanza di non abbattersi e di non perdere mai la speranza, perché anche le situazioni negative possono trasformarsi in positive.

La fiaba narra di un uomo molto di ricco di nome Myslík che, dopo la Battaglia della Montagna Bianca, fu costretto ad abbandonare Praga. Prima di andarsene, però, decise di fondere tutta la sua argenteria in un unico pezzo a forma di pesce e di nasconderlo all’interno di una parete della sua casa.

L’uomo non tornò mai più in città e il piccolo tesoro rimase nascosto per decenni. Un giorno, però, il nuovo proprietario fu costretto dalle autorità a restaurare l’edificio o ad abbatterlo (senza costi) per lasciare il posto a una struttura più moderna. Preso dallo sconforto e senza denaro, l’uomo fu costretto a scegliere la seconda opzione, ma, dopo i primi colpi per abbattere i muri, da una parete emerse il grande pesce d’argento che trasformò il suo destino. Dopo averlo venduto, con il ricavato riuscì a restaurare la casa senza doverla distruggere completamente.

Palazzo Colloredo Mansfeld

Le leggende di Ponte Carlo

Quando vi ho parlato delle curiosità su Praga, vi ho raccontato di una leggenda legata a Ponte Carlo e al destino della città che, secondo la credenza popolare, sarebbe in mano ai bambini. Questo, però, non è l’unico racconto legato al celebre ponte.

Si narra, infatti, che le trenta statue lungo l’attraversamento sarebbero dei veri e propri “protettori di pietra”, delle figure che di notte prendono vita per proteggere e prendersi cura dei neonati della vicina isola di Kampa.

Non solo, un’altra leggenda è legata a San Giovanni Nepomuceno, che proprio da qui, nel Tredicesimo secolo, fu gettato nel fiume per volere del re Venceslao con l’accusa di non aver realizzato il desiderio del sovrano: sapere cosa la moglie aveva detto durante la confessione. Il corpo del santo non fu mai ritrovato, ma nel punto dove annegò si narra che comparirono cinque stelle luminose ancora oggi ricordate nell’iconografica cristiana.

Ponte Carlo, leggende di Praga

Horymír e Šemík

All’epoca del principe Křesomysl, passato alla storia perché ossessionato dal desiderio di ricchezza e sempre intento a cercare tesori sotterranei, viveva a Praga un contadino di nome Horymír. Quando il sovrano, accecato dalla sua mania, spinse tutti i contadini ad abbandonare il lavoro nei campi per mettersi alla ricerca di oro e gemme, Horymír si ribellò, dicendo che quel comportamento avrebbe portato a povertà e carestia. A causa della sua presa di posizione, la sua casa fu bruciata e lui fu catturato e condannato a morte.

Quando le guardie gli chiesero quale fosse il suo ultimo desiderio, Horymír disse che avrebbe voluto cavalcare per un ultima volta il suo cavallo Šemík, una creatura fedele e dotata di una straordinaria intelligenza. Salito in groppa, il contadino sussurrò qualcosa all’animale e lui partì al galoppo fino a compiere un balzo miracoloso che lo portò dal castello all’altra sponda del fiume, dove poi scappò lontano da Praga.

I due vissero insieme fino alla vecchiaia e, poco prima della sua morte, il cavallo chiese al contadino di costruire per lui una tomba. Il suo luogo di sepoltura non fu mai ritrovato, ma, secondo le leggende di Praga, Šemík riposa nella collina di Vyšehrad e rinascerà quando la città avrà bisogno di lui.

Il Castello visto da Ponte Carlo

I fantasmi della Porta Gotica

Ad accogliere i visitatori che raggiungono Staré Město, la Città Vecchia, da Malá Strana c’è la Porta Gotica, nota anche come Torre del Ponte della Città Vecchia (Staroměstská mostecká věž) e realizzata per volere di Carlo IV nel Quattordicesimo secolo.

Secondo la leggenda, dopo l’insurrezione del 1621, in cima alla torre vennero esposte le dodici teste dei capi della rivolta, poste lì come ammonimento dopo l’esecuzione in Piazza della Città Vecchia. Alcuni dicono che le anime di quegli uomini vaghino ancora intorno alla torre in cerca delle proprie teste e che, nelle notti più buie, si possano udire i loro lamenti.

Ponte Carlo

Dove dormire a Praga


Dove dormire a Praga

Durante il mio viaggio a Praga ho soggiornato in un appartamento prenotato attraverso Airbnb*. Si trovava nel quartiere di Žižkov, a circa 20 minuti a piedi dal centro storico della città. Grazie ai 6 posti letto è l’ideale se viaggiate in gruppo.

Cliccando sul link e registrandovi sul sito potrete ottenere 25€ di credito da utilizzare per il vostro primo soggiorno. Se non l’avete mai utilizzato, forse può esservi utile il mio post dedicato a come funziona Airbnb.


Conoscete altre leggende di Praga? Se avete domande, dubbi o racconti da condividere, lasciate un commento 🙂


Le immagini sono state scattate con un iPhone 6s* e una Canon 1100D*. Per vedere le altre potete sfogliare il mio album su Flickr.


*All’interno di questo post potrebbero essere presenti dei link di affiliazione, contrassegnati da un asterisco. Questo significa che se decidete di effettuare una prenotazione o di fare un acquisto e utilizzerete questi link, i siti mi riconosceranno una percentuale. Per voi non ci sono costi aggiuntivi, ma così facendo supporterete questo blog e il lavoro che si nasconde dietro ogni articolo pubblicato. Grazie ❤

ARGOMENTI:leggende
Shop the post*
2 Commenti
Condividi
Martina Sgorlon

Martina, laureata in giornalismo e innamorata di New York City, tanti libri sul comodino e una tazza di tè (o di caffè) sulla scrivania. Nata in una notte di fine gennaio del 1992 nella provincia di Treviso, sono Aquario ascendente Scorpione con mille idee in testa, ma i piedi ben piantati a terra. Benvenuti sul mio blog!

Altri post che potrebbero interessarti

Lettera d’amore in scrittura cuneiforme: a Praga seguendo le orme di Tomáš Zmeškal

27 Maggio 2016

Film girati a Praga: location e video per scoprire la città sul grande schermo

22 Maggio 2018

Curiosità su Praga: le cose che forse non sapevate sulla capitale ceca

1 Giugno 2018
  • Fabio
    17 Febbraio 2021

    Complimenti per l’articolo, mi é piaciuto davvero tanto! Conoscevo gran parte delle leggende legate alla città, ma non quelle relative al Dottor Faust e ai fantasmi della porta gotica. Quanti ricordi! Avevamo l’appartamento là vicino.

    Reply
    • Martina Sgorlon
      Fabio
      22 Febbraio 2021

      Ciao Fabio! Grazie mille, mi fa davvero tanto piacere! Praga è una città ricchissima di leggende, è stato bello scoprirle durante il mio viaggio! 🙂

      P.S. Complimenti per il nome del tuo blog, è davvero originale!

      Reply

Lascia un commento Elimina commento

Welcome
Chi sono

Chi sono

Martina, 29 anni. Laureata in giornalismo e innamorata di New York City. Tanti libri sul comodino, una tazza di tè sulla scrivania e mille idee in testa. Benvenuti sul mio blog!

Cosa cerchi?

Current Location

Current Location

Milano

SOGNI DI VIAGGIO

New York City

Irlanda

Giappone

Londra

Venezia

Milano

Fotografia

La mia attrezzatura

product_title_1

Canon 80D

product_title_2

Obiettivo Canon 24mm

product_title_3

Obiettivo Canon 10-18mm

product_title_4

Treppiede Manfrotto

product_title_5

Obiettivo Tamron 70-300mm

L’ultimo video

L’ultimo video L’ultimo video
Iscriviti al mio canale

Exploreading


  • Chi sono
  • Collabora con me
  • Press
  • Privacy Policy
  • Politica di trasparenza

© 2013-2021. All Rights Reserved. Created with ♥ by Martina Sgorlon in 2013. P.IVA IT04954720266 Site Powered by Pix & Hue.

PRIVACY E COOKIE

Su questo blog si utilizzano cookie e altri servizi che permettono di migliorare la tua esperienza, darti maggiori informazioni e monitorare l'andamento del sito.
Spero che questo non sia un problema per te, in ogni caso trovi tutte le informazioni sulla pagina dedicata alla privacy.


Continua sul sito Leggi l'informativa
Privacy & Cookies Policy

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Sempre abilitato

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

Non-necessary

Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.

ACCETTA E SALVA